" En vertu des objectifs qui ont présidé à la création de l'UNIFAP, les chefs d'entreprises des sociétés membres s'engagent à s'entraider pour le cas où l'un d'entre eux serait dans l'impossibilité de poursuivre ses fabrications, suite à une insuffisance ou une destruction partielle ou totale de son outil de production, pour le temps nécessaire à un rétablissement des capacités de l'outil. "